2017年9月24日，重庆金菱汽车场地越野赛在重庆公路物流基地协信汽车公园协信汽车公园落下帷幕。此次场地越野赛由重庆金菱汽车（集团）有限公司、中国商用车博览会组委会、重庆市汽车摩托车运动协会、重庆协信汽车公园有限公司等联合主办，吸引了不少越野爱好者及专业者踊跃参加，现场气氛相当热闹。

此次比赛志在为越野爱好者们提供一次“火力全开的”越野盛会，赛事从9月23日至9月24日，分别设A(专业组）、B(公开组）、C (量产组）、D（女子组），采取双人对抗，两部赛车同时发车，争先冲刺，以先到终点为优胜，比赛设资格赛、预赛、决赛。

在众多越野爱好者的呐喊助威声中，一场越野界的视觉大片上映，上下陡坡＞38°、沼泽路段、倾斜路段、极度坑洼、起伏路段、涉水洼地……这是一场释放野性，彰显硬派越野魅力的比赛，天然崎岖的泥泞烂路和险峻沟壑；又有人为设置的专业越野项目如驼峰、斜坡、乱石阵、炮弹坑、水坑、大度坡和极限攀爬等，让越野爱好者者们最大限度的high起来。

活动现场，除了各式或轻度、或专业的改装车外，完全未进行改装北京BJ40以量产车的身份直接上场参赛，纯正越野路段的表现让现场消费者及媒体朋友大呼过瘾。而完全未经改装的牧马人成为此次赛场上的救援车，无数次帮助比赛车辆脱困。

作为越野人，我们从来不征服自然，不征服自然界的一草一木，我们的户外活动只是体验自然的神奇与迷人之处，与自然和谐相处；我们征服的只是自己，征服内心深处的懦弱，征服弱点追求成功。

每个人心中都有一个越野梦，重庆金菱汽车杯场地越野赛向大家宣告，有越野梦，就要去实现！对自由的向往、对翻越巅峰的渴望正是我们想要传递给消费者的理念。

狂欢的时光总是很短暂，24日下午，金菱汽车杯场地越野赛结束，为各个组别的比赛者们颁发现金大奖。满身的泥土才是越野赛场上最大的功勋，金菱汽车杯场地越野赛圆满结束。赛事落幕，越野不落幕，明年再战！